Piroetta

Agile giro su se stessi

A rapid spin on oneself

P I R O E T T A  è uno strumento per realizzare progetti imprevisti, fuoripista

P I R O E T T A is a vehicle to carry out unexpected and innovative projects, off track

P I R O E T T A nasce per creare immaginari, coltivare visioni, costruire insiemi

 

P I R O E T T A was created to construct immaginaries, grow visions, build ensembles

P I R O E T T A si considera una piattaforma, un connettore di desideri

 

P I R O E T T A is a platform, a connector of wishes

P I R O E T T A aggira l'entropia per costruire baluardi di eterotropia

 

P I R O E T T A bypasses entropy to build heterotopias bulwarks

P I R O E T T A GIRA

 

P I R O E T T A SPINS

P I R O E T T A PROIETTA

P I R O E T T A PROJECTS